Matthieu 27:32 |
| 1831 Ἐξερχόμενοι V-PNP-NPM comme ils sortaient |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 2147 εὗρον V-2AAI-3P ils trouvèrent |
| 444 ἄνθρωπον N-ASM un homme |
| 2956 Κυρηναῖον N-ASM de Cyrène |
| 3686 ὀνόματι N-DSN nommé |
| 4613 Σίμωνα· N-ASM Simon |
| 3778 τοῦτον D-ASM - |
| 29 ἠγγάρευσαν V-AAI-3P contraignirent |
| 2443 ἵνα CONJ de |
| 142 ἄρῃ V-AAS-3S porter |
| 3588 τὸν T-ASM sa |
| 4716 σταυρὸν N-ASM croix |
| 846 αὐτοῦ P-GSM sa |