Matthieu 27:29 |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4120 πλέξαντες V-AAP-NPM ayant tressé |
| 4735 στέφανον N-ASM une couronne |
| 1537 ἐξ PREP d’ |
| 173 ἀκανθῶν N-GPF épines |
| 2007 ἐπέθηκαν V-AAI-3P ils la mirent |
| 1909 ἐπὶ PREP sur |
| 3588 τῆς T-GSF sa |
| 2776 κεφαλῆς N-GSF tête |
| 846 αὐτοῦ P-GSM sa |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2563 κάλαμον N-ASM un roseau |
| 1722 ἐν PREP - |
| 3588 τῇ T-DSF sa |
| 1188 δεξιᾷ A-DSF main droite |
| 846 αὐτοῦ P-GSM sa |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1120 γονυπετήσαντες V-AAP-NPM fléchissant les genoux |
| 1715 ἔμπροσθεν PREP devant |
| 846 αὐτοῦ P-GSM lui |
| 1702 ἐνέπαιξαν V-AAI-3P ils se moquaient |
| 846 αὐτῷ P-DSM de lui |
| 3004 λέγοντες· V-PAP-NPM disant |
| 5463 χαῖρε V-PAM-2S Salut |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 935 βασιλεὺς N-NSM roi |
| 3588 τῶν T-GPM - |
| 2453 Ἰουδαίων A-GPM des Juifs |