Matthieu 27:11 |
| 3588 Ὁ T-NSM le |
| 1161 δὲ CONJ Or |
| 2424 Ἰησοῦς N-NSM Jésus |
| 2476 ἐστάθη V-API-3S se tenait |
| 1715 ἔμπροσθεν PREP devant |
| 3588 τοῦ T-GSM le |
| 2232 ἡγεμόνος· N-GSM gouverneur |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1905 ἐπηρώτησεν V-AAI-3S interrogea |
| 846 αὐτὸν P-ASM l’ |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 2232 ἡγεμὼν N-NSM gouverneur |
| 3004 λέγων· V-PAP-NSM disant |
| 4771 σὺ P-2NS -tu toi |
| 1510 εἶ V-PAI-2S Es |
| 3588 ὁ T-NSM des |
| 935 βασιλεὺς N-NSM roi |
| 3588 τῶν T-GPM - |
| 2453 Ἰουδαίων A-GPM Juifs |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 2424 Ἰησοῦς N-NSM Jésus |
| 5346 ἔφη V-IAI-3S dit |
| 4771 σὺ P-2NS Tu |
| 3004 λέγεις V-PAI-2S le dis |
voir le chapitre