Matthieu 26:64 |
| 3004 λέγει V-PAI-3S dit |
| 846 αὐτῷ P-DSM lui |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 2424 Ἰησοῦς· N-NSM Jésus |
| 4771 σὺ P-2NS Tu |
| 3004 εἶπας· V-2AAI-2S dis |
| 4133 πλὴν ADV De plus |
| 3004 λέγω V-PAI-1S - |
| 5210 ὑμῖν P-2DP - |
| 575 ἀπ’ PREP dorénavant |
| 737 ἄρτι ADV dorénavant |
| 3708 ὄψεσθε V-FDI-2P - |
| 3588 τὸν T-ASM de l’ |
| 5207 υἱὸν N-ASM fils |
| 3588 τοῦ T-GSM de la |
| 444 ἀνθρώπου N-GSM homme |
| 2521 καθήμενον V-PNP-ASM assis |
| 1537 ἐκ PREP à |
| 1188 δεξιῶν A-GPM la droite |
| 3588 τῆς T-GSF les |
| 1411 δυνάμεως N-GSF puissance |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2064 ἐρχόμενον V-PNP-ASM venant |
| 1909 ἐπὶ PREP sur |
| 3588 τῶν T-GPF du |
| 3507 νεφελῶν N-GPF nuées |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 3772 οὐρανοῦ N-GSM ciel |
voir le chapitre