Matthieu 25:44 |
| 5119 τότε ADV Alors |
| 611 ἀποκριθήσονται V-FOI-3P répondront |
| 2532 καὶ CONJ aussi |
| 846 αὐτοὶ P-NPM eux |
| 3004 λέγοντες· V-PAP-NPM disant |
| 2962 κύριε N-VSM Seigneur |
| 4219 πότε PRT-I quand |
| 4771 σε P-2AS - |
| 3708 εἴδομεν V-2AAI-1P - |
| 3983 πεινῶντα V-PAP-ASM avoir faim |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 1372 διψῶντα V-PAP-ASM avoir soif |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 3581 ξένον A-ASM être étranger |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 1131 γυμνὸν A-ASM nu |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 772 ἀσθενῆ A-ASM infirme |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 1722 ἐν PREP en |
| 5438 φυλακῇ N-DSF prison |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3756 οὐ PRT-N avons pas |
| 1247 διηκονήσαμέν V-AAI-1P servi |
| 4771 σοι P-2DS - |