Matthieu 25:27 |
| 1163 ἔδει V-IAI-3S dû |
| 4771 σε P-2AS - |
| 3767 οὖν CONJ aurais donc |
| 906 βαλεῖν V-2AAN placer |
| 3588 τὰ T-APN mon |
| 694 ἀργύριά N-APN argent |
| 1473 μου P-1GS quand je |
| 3588 τοῖς T-DPM chez |
| 5133 τραπεζίταις N-DPM les banquiers |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2064 ἐλθὼν V-2AAP-NSM serais venu |
| 1473 ἐγὼ P-1NS - |
| 2865 ἐκομισάμην V-AMI-1S j’aurais reçu |
| 302 ἂν PRT j’aurais reçu |
| 3588 τὸ T-ASN ce |
| 1699 ἐμὸν S-1SASN qui est à moi |
| 4862 σὺν PREP avec |
| 5110 τόκῳ N-DSM l’intérêt |
voir le chapitre