Matthieu 25:20 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 4334 προσελθὼν V-2AAP-NSM vint |
| 3588 ὁ T-NSM celui |
| 3588 τὰ T-APN les |
| 4002 πέντε A-NUI cinq |
| 5007 τάλαντα N-APN talents |
| 2983 λαβὼν V-2AAP-NSM qui avait reçu |
| 4374 προσήνεγκεν V-AAI-3S et apporta |
| 243 ἄλλα A-APN autres |
| 4002 πέντε A-NUI cinq |
| 5007 τάλαντα N-APN talents |
| 3004 λέγων· V-PAP-NSM disant |
| 2962 κύριε N-VSM Maître |
| 4002 πέντε A-NUI cinq |
| 5007 τάλαντά N-APN talents |
| 1473 μοι P-1DS - |
| 3860 παρέδωκας V-AAI-2S as remis |
| 2400 ἴδε V-2AAM-2S - |
| 243 ἄλλα A-APN autres |
| 4002 πέντε A-NUI cinq |
| 5007 τάλαντα N-APN talents |
| 2770 ἐκέρδησα V-AAI-1S j’ai gagné |
voir le chapitre