Matthieu 24:30 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 5119 τότε ADV alors |
| 5316 φανήσεται V-2FPI-3S paraîtra |
| 3588 τὸ T-NSN le |
| 4592 σημεῖον N-NSN signe |
| 3588 τοῦ T-GSM du |
| 5207 υἱοῦ N-GSM fils |
| 3588 τοῦ T-GSM de l’ |
| 444 ἀνθρώπου N-GSM homme |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3772 οὐρανῷ N-DSM ciel |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2875 κόψονται V-FDI-3P se lamenteront |
| 3956 πᾶσαι A-NPF toutes |
| 3588 αἱ T-NPF le |
| 5443 φυλαὶ N-NPF tribus |
| 3588 τῆς T-GSF les |
| 1093 γῆς N-GSF terre |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3708 ὄψονται V-FDI-3P - |
| 3588 τὸν T-ASM de la |
| 5207 υἱὸν N-ASM fils |
| 3588 τοῦ T-GSM le |
| 444 ἀνθρώπου N-GSM homme |
| 2064 ἐρχόμενον V-PNP-ASM venant |
| 1909 ἐπὶ PREP sur |
| 3588 τῶν T-GPF de l’ |
| 3507 νεφελῶν N-GPF nuées |
| 3588 τοῦ T-GSM les |
| 3772 οὐρανοῦ N-GSM ciel |
| 3326 μετὰ PREP avec |
| 1411 δυνάμεως N-GSF puissance |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1391 δόξης N-GSF gloire |
| 4183 πολλῆς A-GSF une grande |
voir le chapitre