Matthieu 23:16 |
| 3759 οὐαὶ INJ Malheur |
| 5210 ὑμῖν P-2DP - |
| 3595 ὁδηγοὶ N-VPM guides |
| 5185 τυφλοὶ A-VPM aveugles |
| 3588 οἱ T-NPM qui |
| 3004 λέγοντες· V-PAP-NPM dites |
| 3739 ὃς R-NSM Quiconque |
| 302 ἂν PRT aura |
| 3660 ὀμόσῃ V-AAS-3S juré |
| 1722 ἐν PREP par |
| 3588 τῷ T-DSM le |
| 3485 ναῷ N-DSM temple |
| 3762 οὐδέν A-NSN-N rien |
| 1510 ἐστιν· V-PAI-3S ce n’est |
| 3739 ὃς R-NSM quiconque |
| 1161 δ’ CONJ mais |
| 302 ἂν PRT aura |
| 3660 ὀμόσῃ V-AAS-3S juré |
| 1722 ἐν PREP par |
| 3588 τῷ T-DSM l’ |
| 5557 χρυσῷ N-DSM or |
| 3588 τοῦ T-GSM du |
| 3485 ναοῦ N-GSM temple |
| 3784 ὀφείλει V-PAI-3S est obligé |
voir le chapitre