Matthieu 21:9 |
| 3588 οἱ T-NPM les |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 3793 ὄχλοι N-NPM foules |
| 3588 οἱ T-NPM qui |
| 4254 προάγοντες V-PAP-NPM allaient devant |
| 846 αὐτὸν P-ASM - |
| 2532 καὶ CONJ lui et |
| 3588 οἱ T-NPM celles |
| 190 ἀκολουθοῦντες V-PAP-NPM qui suivaient |
| 2896 ἔκραζον V-IAI-3P criaient |
| 3004 λέγοντες· V-PAP-NPM disant |
| 5614 ὡσαννὰ HEB Hosanna |
| 3588 τῷ T-DSM au |
| 5207 υἱῷ N-DSM fils |
| 1138 Δαυείδ N-PRI de David |
| 2127 εὐλογημένος V-RPP-NSM Béni |
| 3588 ὁ T-NSM soit celui |
| 2064 ἐρχόμενος V-PNP-NSM qui vient |
| 1722 ἐν PREP au |
| 3686 ὀνόματι N-DSN nom |
| 2962 κυρίου N-GSM du ✶Seigneur |
| 5614 ὡσαννὰ HEB Hosanna |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τοῖς T-DPN les |
| 5310 ὑψίστοις A-DPN-S lieux très hauts |
voir le chapitre