Matthieu 21:32 |
| 2064 ἦλθεν V-2AAI-3S est venu |
| 1063 γὰρ CONJ Car |
| 2491 Ἰωάννης N-NSM Jean |
| 4314 πρὸς PREP à |
| 5210 ὑμᾶς P-2AP vous |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3598 ὁδῷ N-DSF la voie |
| 1343 δικαιοσύνης N-GSF de la justice |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3756 οὐκ PRT-N avez pas |
| 4100 ἐπιστεύσατε V-AAI-2P cru |
| 846 αὐτῷ· P-DSM vous ne l’ |
| 3588 οἱ T-NPM les |
| 1161 δὲ CONJ mais |
| 5057 τελῶναι N-NPM publicains |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 αἱ T-NPF les |
| 4204 πόρναι N-NPF prostituées |
| 4100 ἐπίστευσαν V-AAI-3P ont cru |
| 846 αὐτῷ· P-DSM l’ |
| 5210 ὑμεῖς P-2NP - |
| 1161 δὲ CONJ et |
| 3708 ἰδόντες V-2AAP-NPM - |
| 3756 οὐ PRT-N vous n’en avez pas |
| 3338 μετεμελήθητε V-AOI-2P eu de remords |
| 5305 ὕστερον ADV-C ensuite |
| 3588 τοῦ T-GSN pour |
| 4100 πιστεῦσαι V-AAN croire |
| 846 αὐτῷ P-DSM le |