Matthieu 21:23 |
| 2532 Καὶ CONJ Et |
| 2064 ἐλθόντος V-2AAP-GSM fut entré |
| 846 αὐτοῦ P-GSM quand il |
| 1519 εἰς PREP dans |
| 3588 τὸ T-ASN le |
| 2411 ἱερὸν N-ASN temple |
| 4334 προσῆλθον V-2AAI-3P vinrent |
| 846 αὐτῷ P-DSM à lui |
| 1321 διδάσκοντι V-PAP-DSM comme il enseignait |
| 3588 οἱ T-NPM les |
| 749 ἀρχιερεῖς N-NPM principaux sacrificateurs |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 οἱ T-NPM les |
| 4245 πρεσβύτεροι A-NPM-C anciens |
| 3588 τοῦ T-GSM du |
| 2992 λαοῦ N-GSM peuple |
| 3004 λέγοντες· V-PAP-NPM disant |
| 1722 ἐν PREP Par |
| 4169 ποίᾳ I-DSF quelle |
| 1849 ἐξουσίᾳ N-DSF autorité |
| 3778 ταῦτα D-APN cette |
| 4160 ποιεῖς V-PAI-2S fais |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 5101 τίς I-NSM qui |
| 4771 σοι P-2DS - |
| 1325 ἔδωκεν V-AAI-3S a donné |
| 3588 τὴν T-ASF cette |
| 1849 ἐξουσίαν N-ASF autorité |
| 3778 ταύτην D-ASF - |
voir le chapitre