Matthieu 2:18 |
| 5456 φωνὴ N-NSF Une voix |
| 1722 ἐν PREP à |
| 4471 Ῥαμὰ N-PRI Rama |
| 191 ἠκούσθη V-API-3S a été entendue |
| 2805 κλαυθμὸς N-NSM des pleurs |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3602 ὀδυρμὸς N-NSM gémissements |
| 4183 πολύς· A-NSM de grands |
| 4478 Ῥαχὴλ N-PRI Rachel |
| 2799 κλαίουσα V-PAP-NSF pleurant |
| 3588 τὰ T-APN ses |
| 5043 τέκνα N-APN enfants |
| 846 αὐτῆς P-GSF ses |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3756 οὐκ PRT-N elle n’a pas |
| 2309 ἤθελεν V-IAI-3S voulu |
| 3870 παρακληθῆναι V-APN être consolée |
| 3754 ὅτι CONJ parce |
| 3756 οὐκ PRT-N pas |
| 1510 εἰσίν V-PAI-3P qu’ils ne sont |