Matthieu 19:24 |
| 3825 πάλιν ADV encore |
| 1161 δὲ CONJ et |
| 3004 λέγω V-PAI-1S le dis |
| 5210 ὑμῖν P-2DP - |
| 3754 ὅτι CONJ - |
| 2123 εὐκοπώτερόν A-NSN-C plus facile |
| 1510 ἐστιν V-PAI-3S Il est |
| 2574 κάμηλον N-ASF qu’un chameau |
| 1223 διὰ PREP par |
| 5169 τρυπήματος N-GSN un trou |
| 4476 ῥαφίδος N-GSF d’aiguille |
| 1525 εἰσελθεῖν V-2AAN n’entre |
| 2228 ἢ PRT qu’ |
| 4145 πλούσιον A-ASM un riche |
| 1519 εἰς PREP dans |
| 3588 τὴν T-ASF le |
| 932 βασιλείαν N-ASF royaume |
| 3588 τῶν T-GPM de |
| 3772 οὐρανῶν N-GPM - |
voir le chapitre