Matthieu 16:23 |
| 3588 ὁ T-NSM lui |
| 1161 δὲ CONJ Mais |
| 4762 στραφεὶς V-2APP-NSM se retournant |
| 3004 εἶπεν V-2AAI-3S - |
| 3588 τῷ T-DSM aux choses |
| 4074 Πέτρῳ· N-DSM à Pierre |
| 5217 ὕπαγε V-PAM-2S Va |
| 3694 ὀπίσω ADV arrière |
| 1473 μου P-1GS - |
| 4567 σατανᾶ· N-VSM Satan |
| 4625 σκάνδαλον N-NSN en scandale |
| 1510 εἶ V-PAI-2S es |
| 1473 ἐμοῦ P-1GS - |
| 3754 ὅτι CONJ car |
| 3756 οὐ PRT-N ne sont pas |
| 5426 φρονεῖς V-PAI-2S tes pensées |
| 3588 τὰ T-APN à celles |
| 3588 τοῦ T-GSM des |
| 2316 θεοῦ N-GSM de Dieu |
| 235 ἀλλὰ CONJ mais |
| 3588 τὰ T-APN - |
| 3588 τῶν T-GPM - |
| 444 ἀνθρώπων N-GPM hommes |