Matthieu 13:44 |
| 3664 Ὁμοία A-NSF semblable |
| 1510 ἐστὶν V-PAI-3S est |
| 3588 ἡ T-NSF le |
| 932 βασιλεία N-NSF royaume |
| 3588 τῶν T-GPM des |
| 3772 οὐρανῶν N-GPM cieux |
| 2344 θησαυρῷ N-DSM à un trésor |
| 2928 κεκρυμμένῳ V-RPP-DSM caché |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τῷ T-DSM un |
| 68 ἀγρῷ N-DSM champ |
| 3739 ὃν R-ASM qu’ |
| 2147 εὑρὼν V-2AAP-NSM après l’avoir trouvé |
| 444 ἄνθρωπος N-NSM un homme |
| 2928 ἔκρυψεν V-AAI-3S a caché |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 575 ἀπὸ PREP de |
| 3588 τῆς T-GSF la |
| 5479 χαρᾶς N-GSF joie |
| 846 αὐτοῦ P-GSM qu’il en |
| 5217 ὑπάγει V-PAI-3S a, il s’en va |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4453 πωλεῖ V-PAI-3S vend |
| 3956 πάντα A-APN tout |
| 3745 ὅσα K-APN ce |
| 2192 ἔχει V-PAI-3S qu’il a |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 59 ἀγοράζει V-PAI-3S achète |
| 3588 τὸν T-ASM ce |
| 68 ἀγρὸν N-ASM champ |
| 1565 ἐκεῖνον D-ASM -là |
voir le chapitre