Matthieu 13:23 |
| 3588 ὁ T-NSM celui |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 1909 ἐπὶ PREP sur |
| 3588 τὴν T-ASF - |
| 2570 καλὴν A-ASF la bonne |
| 1093 γῆν N-ASF terre |
| 4687 σπαρείς V-2APP-NSM qui a été semé |
| 3778 οὗτός D-NSM celui |
| 1510 ἐστιν V-PAI-3S c’est |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 3056 λόγον N-ASM la parole |
| 191 ἀκούων V-PAP-NSM qui entend |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4920 συνιείς V-PAP-NSM comprend |
| 3739 ὃς R-NSM qui |
| 1211 δὴ PRT aussi |
| 2592 καρποφορεῖ V-PAI-3S porte du fruit |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4160 ποιεῖ V-PAI-3S produit |
| 3739 ὃ R-ASN l’ |
| 3303 μὲν PRT un |
| 1540 ἑκατόν A-NUI 100 |
| 3739 ὃ R-ASN l’ |
| 1161 δὲ CONJ autre |
| 1835 ἑξήκοντα A-NUI 60 |
| 3739 ὃ R-ASN l’ |
| 1161 δὲ CONJ autre |
| 5144 τριάκοντα A-NUI 30 |
voir le chapitre