Matthieu 13:2 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 4863 συνήχθησαν V-API-3P étaient rassemblées |
| 4314 πρὸς PREP auprès |
| 846 αὐτὸν P-ASM de lui |
| 3793 ὄχλοι N-NPM foules |
| 4183 πολλοί A-NPM de grandes |
| 5620 ὥστε CONJ de sorte |
| 846 αὐτὸν P-ASM il |
| 1519 εἰς PREP dans |
| 4143 πλοῖον N-ASN bateau |
| 1684 ἐμβάντα V-2AAP-ASM que montant |
| 2521 καθῆσθαι V-PNN s’assit |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3956 πᾶς A-NSM toute |
| 3588 ὁ T-NSM un |
| 3793 ὄχλος N-NSM foule |
| 1909 ἐπὶ PREP sur |
| 3588 τὸν T-ASM la |
| 123 αἰγιαλὸν N-ASM rivage |
| 2476 εἱστήκει V-LAI-3S se tenait |