Matthieu 13:14 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 378 ἀναπληροῦται V-PPI-3S s’accomplit |
| 846 αὐτοῖς P-DPM par eux |
| 3588 ἡ T-NSF la |
| 4394 προφητεία N-NSF prophétie |
| 2268 Ἡσαΐου N-GSM d’Ésaïe |
| 3588 ἡ T-NSF qui |
| 3004 λέγουσα· V-PAP-NSF dit |
| 189 ἀκοῇ N-DSF En entendant |
| 191 ἀκούσετε V-FAI-2P vous entendrez |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3756 οὐ PRT-N vous ne |
| 3361 μὴ PRT-N point |
| 4920 συνῆτε V-2AAS-2P comprendrez |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 991 βλέποντες V-PAP-NPM en voyant |
| 991 βλέψετε V-FAI-2P vous verrez |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3756 οὐ PRT-N vous n’ |
| 3361 μὴ PRT-N point |
| 3708 ἴδητε V-2AAS-2P - |