Matthieu 11:11 |
| 281 ἀμὴν HEB En vérité |
| 3004 λέγω V-PAI-1S dis |
| 5210 ὑμῖν P-2DP - |
| 3756 οὐκ PRT-N il n’ |
| 1453 ἐγήγερται V-RPI-3S en a été suscité |
| 1722 ἐν PREP parmi |
| 1084 γεννητοῖς A-DPM ceux qui sont nés |
| 1135 γυναικῶν N-GPF de femme |
| 3173 μείζων A-NSM-C - |
| 2491 Ἰωάννου N-GSM que Jean |
| 3588 τοῦ T-GSM le |
| 910 βαπτιστοῦ· N-GSM baptiseur |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 1161 δὲ CONJ mais |
| 3398 μικρότερος A-NSM-C moindre |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τῇ T-DSF le |
| 932 βασιλείᾳ N-DSF royaume |
| 3588 τῶν T-GPM des |
| 3772 οὐρανῶν N-GPM cieux |
| 3173 μείζων A-NSM-C - |
| 846 αὐτοῦ P-GSM que lui |
| 1510 ἐστιν V-PAI-3S est |