Matthieu 1:23 |
| 3708 ἰδοὺ V-2AMM-2S - |
| 3588 ἡ T-NSF la |
| 3933 παρθένος N-NSF vierge |
| 1722 ἐν PREP enceinte |
| 1064 γαστρὶ N-DSF enceinte |
| 2192 ἕξει V-FAI-3S sera |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 5088 τέξεται V-FDI-3S enfantera |
| 5207 υἱόν N-ASM un fils |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2564 καλέσουσιν V-FAI-3P on appellera |
| 3588 τὸ T-ASN son |
| 3686 ὄνομα N-ASN nom |
| 846 αὐτοῦ P-GSM son |
| 1694 Ἐμμανουήλ N-PRI Emmanuel |
| 3739 ὅ R-NSN ce qui |
| 1510 ἐστιν V-PAI-3S est |
| 3177 μεθερμηνευόμενον V-PPP-NSN interprété |
| 3326 μεθ’ PREP avec |
| 2249 ἡμῶν P-1GP - |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 2316 θεός N-NSM Dieu |
voir le chapitre