Matthieu 1:20 |
| 3778 ταῦτα D-APN - |
| 1161 δὲ CONJ Mais |
| 846 αὐτοῦ P-GSM comme il |
| 1760 ἐνθυμηθέντος V-AOP-GSM méditait |
| 2400 ἰδοὺ V-2AMM-2S voici |
| 32 ἄγγελος N-NSM un ange |
| 2962 κυρίου N-GSM du ✶Seigneur |
| 2596 κατ’ PREP en |
| 3677 ὄναρ N-OI songe |
| 5316 ἐφάνη V-2API-3S apparut |
| 846 αὐτῷ P-DSM lui |
| 3004 λέγων V-PAP-NSM disant |
| 2501 Ἰωσὴφ N-PRI Joseph |
| 5207 υἱὸς N-NSM fils |
| 1138 Δαυείδ N-PRI de David |
| 3361 μὴ PRT-N pas |
| 5399 φοβηθῇς V-AOS-2S ne crains |
| 3880 παραλαβεῖν V-2AAN de prendre |
| 3137 Μαρίαμ N-ASF auprès de toi Marie |
| 3588 τὴν T-ASF ta |
| 1135 γυναῖκά N-ASF femme |
| 4771 σου P-2GS - |
| 3588 τὸ T-NSN ce |
| 1063 γὰρ CONJ car |
| 1722 ἐν PREP en |
| 846 αὐτῇ P-DSF elle |
| 1080 γεννηθὲν V-APP-NSN qui a été conçu |
| 1537 ἐκ PREP de |
| 4151 πνεύματός N-GSN l’Esprit |
| 1510 ἐστιν V-PAI-3S est |
| 40 ἁγίου· A-GSN Saint |
voir le chapitre