Marc 9:42 |
| 2532 Καὶ CONJ Et |
| 3739 ὃς R-NSM quiconque |
| 302 ἂν PRT - |
| 4624 σκανδαλίσῃ V-AAS-3S sera une occasion de chute |
| 1520 ἕνα A-ASM pour un |
| 3588 τῶν T-GPM des |
| 3398 μικρῶν A-GPM petits |
| 3778 τούτων D-GPM - |
| 3588 τῶν T-GPM qui |
| 4100 πιστευόντων V-PAP-GPM croient |
| 2570 καλόν A-NSN mieux |
| 1510 ἐστιν V-PAI-3S vaudrait |
| 846 αὐτῷ P-DSM pour lui |
| 3123 μᾶλλον ADV - |
| 1487 εἰ COND qu’ |
| 4029 περίκειται V-PNI-3S mette |
| 3458 μύλος N-NSM - |
| 3684 ὀνικὸς A-NSM - |
| 4012 περὶ PREP au |
| 3588 τὸν T-ASM au |
| 5137 τράχηλον N-ASM cou |
| 846 αὐτοῦ P-GSM on lui |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 906 βέβληται V-RPI-3S qu’il soit jeté |
| 1519 εἰς PREP en |
| 3588 τὴν T-ASF la |
| 2281 θάλασσαν N-ASF mer |
voir le chapitre