Marc 9:25 |
| 3708 ἰδὼν V-2AAP-NSM - |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 3588 ὁ T-NSM l’ |
| 2424 Ἰησοῦς N-NSM Jésus |
| 3754 ὅτι CONJ que |
| 1998 ἐπισυντρέχει V-PAI-3S accourait |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 3793 ὄχλος N-NSM la foule |
| 2008 ἐπετίμησεν V-AAI-3S ensemble tança |
| 3588 τῷ T-DSN - |
| 4151 πνεύματι N-DSN esprit |
| 3588 τῷ T-DSN - |
| 169 ἀκαθάρτῳ A-DSN immonde |
| 3004 λέγων V-PAP-NSM disant |
| 846 αὐτῷ· P-DSN lui |
| 3588 τὸ T-NSN - |
| 216 ἄλαλον A-NSN muet |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2974 κωφὸν A-NSN sourd |
| 4151 πνεῦμα N-NSN Esprit |
| 1473 ἐγὼ P-1NS moi |
| 2004 ἐπιτάσσω V-PAI-1S commande |
| 4771 σοι P-2DS - |
| 1831 ἔξελθε V-2AAM-2S sors |
| 1537 ἐξ PREP de |
| 846 αὐτοῦ P-GSM lui |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3371 μηκέτι ADV-N plus |
| 1525 εἰσέλθῃς V-2AAS-2S rentre |
| 1519 εἰς PREP n’y |
| 846 αὐτόν P-ASM n’y |
voir le chapitre