La Bible en Ligne

- Publicité -




Marc 9:1
Bible interlinéaire


Il leur dit encore: Je vous le dis en vérité, quelques-uns de ceux qui sont ici ne mourront point, qu'ils n'aient vu le royaume de Dieu venir avec puissance.   Copier

×

9:1

2532
καὶ
CONJ
Et
3004
ἔλεγεν
V-IAI-3S
dit
846
αὐτοῖς·
P-DPM
il leur
281
ἀμὴν
HEB
En vérité
3004
λέγω
V-PAI-1S
dis
5210
ὑμῖν
P-2DP
-
3754
ὅτι
CONJ
que
1510
εἰσίν
V-PAI-3P
qui sont
5100
τινες
X-NPM
il y en a quelques-uns
5602
ὧδε
ADV
ici
3588
τῶν
T-GPM
de ceux
2476
ἑστηκότων
V-RAP-GPM
présents
3748
οἵτινες
R-NPM
qui
3756
οὐ
PRT-N
ne
3361
μὴ
PRT-N
point
1089
γεύσωνται
V-ADS-3P
goûteront
2288
θανάτου
N-GSM
la mort
2193
ἕως
ADV
jusqu’
302
ἂν
PRT
à ce qu’
3708
ἴδωσιν
V-2AAS-3P
-
3588
τὴν
T-ASF
le
932
βασιλείαν
N-ASF
royaume
3588
τοῦ
T-GSM
-
2316
θεοῦ
N-GSM
de Dieu
2064
ἐληλυθυῖαν
V-2RAP-ASF
venu
1722
ἐν
PREP
avec
1411
δυνάμει
N-DSF
puissance

voir le chapitre

Publicité


Publicité