Marc 8:23 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 1949 ἐπιλαβόμενος V-2ADP-NSM ayant pris |
| 3588 τῆς T-GSF la |
| 5495 χειρὸς N-GSF main |
| 3588 τοῦ T-GSM de l’ |
| 5185 τυφλοῦ A-GSM aveugle |
| 1627 ἐξήνεγκεν V-AAI-3S - |
| 846 αὐτὸν P-ASM il le |
| 1854 ἔξω ADV hors |
| 3588 τῆς T-GSF de la |
| 2968 κώμης N-GSF bourgade |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4429 πτύσας V-AAP-NSM ayant craché |
| 1519 εἰς PREP sur |
| 3588 τὰ T-APN les |
| 3659 ὄμματα N-APN yeux |
| 846 αὐτοῦ P-GSM lui |
| 2007 ἐπιθεὶς V-2AAP-NSM il posa |
| 3588 τὰς T-APF les |
| 5495 χεῖρας N-APF mains |
| 846 αὐτῷ P-DSM sur lui |
| 1905 ἐπηρώτα V-IAI-3S demanda |
| 846 αὐτόν P-ASM et lui |
| 1487 εἴ COND s’ |
| 5100 τι X-ASN quelque |
| 991 βλέπει V-PAI-3S il voyait |
voir le chapitre