Marc 7:6 |
| 3588 ὁ T-NSM lui |
| 1161 δὲ CONJ Mais |
| 3004 εἶπεν V-2AAI-3S - |
| 846 αὐτοῖς· P-DPM leur |
| 2573 καλῶς ADV a bien |
| 4395 ἐπροφήτευσεν V-AAI-3S prophétisé |
| 2268 Ἡσαΐας N-NSM Ésaïe |
| 4012 περὶ PREP de |
| 5210 ὑμῶν P-2GP - |
| 3588 τῶν T-GPM des |
| 5273 ὑποκριτῶν N-GPM hypocrites |
| 5613 ὡς ADV comme |
| 1125 γέγραπται V-RPI-3S il est écrit |
| 3754 ὅτι CONJ - |
| 3778 οὗτος D-NSM Ce |
| 3588 ὁ T-NSM leur |
| 2992 λαὸς N-NSM peuple |
| 3588 τοῖς T-DPN - |
| 5491 χείλεσίν N-DPN lèvres |
| 1473 με P-1AS - |
| 5091 τιμᾷ V-PAI-3S honore |
| 3588 ἡ T-NSF - |
| 1161 δὲ CONJ mais |
| 2588 καρδία N-NSF cœur |
| 846 αὐτῶν P-GPM leur |
| 4206 πόρρω ADV est fort |
| 568 ἀπέχει V-PAI-3S éloigné |
| 575 ἀπ’ PREP de |
| 1473 ἐμοῦ· P-1GS - |
voir le chapitre