Marc 7:3 |
| 3588 οἱ T-NPM les |
| 1063 γὰρ CONJ car |
| 5330 Φαρισαῖοι N-NPM pharisiens |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3956 πάντες A-NPM tous |
| 3588 οἱ T-NPM les |
| 2453 Ἰουδαῖοι A-NPM Juifs |
| 1437 ἐὰν COND qu’ |
| 3361 μὴ PRT-N ils ne |
| 4437 πυκνὰ A-APN - |
| 3538 νίψωνται V-AMS-3P lavent |
| 3588 τὰς T-APF leurs |
| 5495 χεῖρας N-APF mains |
| 3756 οὐκ PRT-N pas |
| 2068 ἐσθίουσιν V-PAI-3P ne mangent |
| 2902 κρατοῦντες V-PAP-NPM retenant |
| 3588 τὴν T-ASF la |
| 3862 παράδοσιν N-ASF tradition |
| 3588 τῶν T-GPM des |
| 4245 πρεσβυτέρων A-GPM-C anciens |
voir le chapitre