Marc 6:17 |
| 846 Αὐτὸς P-NSM lui-même |
| 1063 γὰρ CONJ Car |
| 3588 ὁ T-NSM la |
| 2264 Ἡρώδης N-NSM Hérode |
| 649 ἀποστείλας V-AAP-NSM avait envoyé |
| 2902 ἐκράτησεν V-AAI-3S prendre |
| 3588 τὸν T-ASM son |
| 2491 Ἰωάννην N-ASM Jean |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1210 ἔδησεν V-AAI-3S avait fait lier |
| 846 αὐτὸν P-ASM l’ |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 5438 φυλακῇ N-DSF une prison |
| 1223 διὰ PREP à cause |
| 2266 Ἡρῳδιάδα N-ASF d’Hérodias |
| 3588 τὴν T-ASF - |
| 1135 γυναῖκα N-ASF femme |
| 5376 Φιλίππου N-GSM de Philippe |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 80 ἀδελφοῦ N-GSM frère |
| 846 αὐτοῦ P-GSM son |
| 3754 ὅτι CONJ car |
| 846 αὐτὴν P-ASF il l’ |
| 1060 ἐγάμησεν· V-AAI-3S avait épousée |