Marc 4:20 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 1565 ἐκεῖνοί D-NPM - |
| 1510 εἰσίν V-PAI-3P sont |
| 3588 οἱ T-NPM - |
| 1909 ἐπὶ PREP sur |
| 3588 τὴν T-ASF - |
| 1093 γῆν N-ASF terre |
| 3588 τὴν T-ASF - |
| 2570 καλὴν A-ASF la bonne |
| 4687 σπαρέντες V-2APP-NPM semés |
| 3748 οἵτινες R-NPM ce sont ceux qui |
| 191 ἀκούουσιν V-PAI-3P entendent |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 3056 λόγον N-ASM la parole |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3858 παραδέχονται V-PNI-3P la reçoivent |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2592 καρποφοροῦσιν V-PAI-3P portent du fruit |
| 1722 ἓν PREP l’un |
| 5144 τριάκοντα A-NUI 30 |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1722 ἓν PREP l’un |
| 1835 ἑξήκοντα A-NUI 60 |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1722 ἓν PREP l’un |
| 1540 ἑκατόν A-NUI 100 |