Marc 3:5 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 4017 περιβλεψάμενος V-AMP-NSM ayant regardés |
| 846 αὐτοὺς P-APM les |
| 3326 μετ’ PREP à l’entour avec |
| 3709 ὀργῆς N-GSF colère |
| 4818 συνλυπούμενος V-PNP-NSM étant attristé |
| 1909 ἐπὶ PREP de |
| 3588 τῇ T-DSF de leur |
| 4457 πωρώσει N-DSF l’endurcissement |
| 3588 τῆς T-GSF ta |
| 2588 καρδίας N-GSF cœur |
| 846 αὐτῶν P-GPM de leur |
| 3004 λέγει V-PAI-3S il dit |
| 3588 τῷ T-DSM sa |
| 444 ἀνθρώπῳ· N-DSM à l’homme |
| 1614 ἔκτεινον V-AAM-2S Étends |
| 3588 τὴν T-ASF - |
| 5495 χεῖρα N-ASF main |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 1614 ἐξέτεινεν V-AAI-3S il l’étendit |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 600 ἀπεκατεστάθη V-API-3S fut rétablie |
| 3588 ἡ T-NSF - |
| 5495 χεὶρ N-NSF main |
| 846 αὐτοῦ P-GSM sa |
voir le chapitre