Marc 16:8 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 1831 ἐξελθοῦσαι V-2AAP-NPF sortant |
| 5343 ἔφυγον V-2AAI-3P elles s’enfuirent |
| 575 ἀπὸ PREP du |
| 3588 τοῦ T-GSN du |
| 3419 μνημείου· N-GSN sépulcre |
| 2192 εἶχεν V-IAI-3S avaient saisies |
| 1063 γὰρ CONJ car |
| 846 αὐτὰς P-APF les |
| 5156 τρόμος N-NSM le tremblement |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1611 ἔκστασις N-NSF le trouble |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3762 οὐδενὶ A-DSM-N rien |
| 3762 οὐδὲν A-ASN-N à personne |
| 3004 εἶπον· V-2AAI-3P - |
| 5399 ἐφοβοῦντο V-INI-3P elles avaient peur |
| 1063 γάρ CONJ - |
voir le chapitre