Marc 16:6 |
| 3588 ὁ T-NSM lui |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 3004 λέγει V-PAI-3S dit |
| 846 αὐταῖς· P-DPF leur |
| 3361 μὴ PRT-N point |
| 1568 ἐκθαμβεῖσθε V-PPM-2P Ne vous épouvantez |
| 2424 Ἰησοῦν N-ASM Jésus |
| 2212 ζητεῖτε V-PAI-2P vous cherchez |
| 3588 τὸν T-ASM le |
| 3479 Ναζαρηνὸν A-ASM Nazarénien |
| 3588 τὸν T-ASM le |
| 4717 ἐσταυρωμένον· V-RPP-ASM crucifié |
| 1453 ἠγέρθη V-API-3S il est ressuscité |
| 3756 οὐκ PRT-N pas |
| 1510 ἔστιν V-PAI-3S il n’est |
| 5602 ὧδε· ADV ici |
| 2400 ἴδε V-2AAM-2S - |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 5117 τόπος N-NSM lieu |
| 3699 ὅπου ADV où |
| 5087 ἔθηκαν V-AAI-3P avait mis |
| 846 αὐτόν P-ASM on l’ |