Marc 16:14 |
| 5305 Ὕστερον ADV-C Plus tard |
| 345 ἀνακειμένοις V-PNP-DPM étaient à table |
| 846 αὐτοῖς P-DPM comme ils |
| 3588 τοῖς T-DPM aux |
| 1733 ἕνδεκα A-NUI onze |
| 5319 ἐφανερώθη V-API-3S il apparut |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3679 ὠνείδισεν V-AAI-3S leur reprocha |
| 3588 τὴν T-ASF leur |
| 570 ἀπιστίαν N-ASF incrédulité |
| 846 αὐτῶν P-GPM leur |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4641 σκληροκαρδίαν N-ASF leur dureté de cœur |
| 3754 ὅτι CONJ parce |
| 3588 τοῖς T-DPM ceux |
| 2300 θεασαμένοις V-ADP-DPM avaient vu |
| 846 αὐτὸν P-ASM qui l’ |
| 1453 ἐγηγερμένον V-RPP-ASM ressuscité |
| 3756 οὐκ PRT-N qu’ils n’avaient pas |
| 4100 ἐπίστευσαν V-AAI-3P cru |
voir le chapitre