Marc 15:39 |
| 3708 ἰδὼν V-2AAP-NSM - |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 2760 κεντυρίων N-NSM centurion |
| 3588 ὁ T-NSM qui |
| 3936 παρεστηκὼς V-RAP-NSM était |
| 1537 ἐξ PREP là vis-à-vis |
| 1727 ἐναντίας A-GSF là vis-à-vis |
| 846 αὐτοῦ P-GSM de lui |
| 3754 ὅτι CONJ qu’ |
| 3779 οὕτως ADV ainsi |
| 1606 ἐξέπνευσεν V-AAI-3S il avait expiré |
| 3004 εἶπεν· V-2AAI-3S - |
| 230 ἀληθῶς ADV Certainement |
| 3778 οὗτος D-NSM cet |
| 3588 ὁ T-NSM cet |
| 444 ἄνθρωπος N-NSM homme |
| 5207 υἱὸς N-NSM Fils |
| 1510 ἦν V-IAI-3S était |
| 2316 θεοῦ N-GSM de Dieu |