La Bible en Ligne

- Publicité -




Marc 15:36
Bible interlinéaire


Et l'un d'eux courut remplir une éponge de vinaigre, et, l'ayant fixée à un roseau, il lui donna à boire, en disant: Laissez, voyons si Élie viendra le descendre.   Copier

×

15:36

5143
δραμὼν
V-2AAP-NSM
d’eux courut
1161
δέ
CONJ
Et
5100
τις
X-NSM
-
2532
καὶ
CONJ
et
1072
γεμίσας
V-AAP-NSM
ayant rempli
4699
σπόγγον
N-ASM
une éponge
3690
ὄξους
N-GSN
de vinaigre
4060
περιθεὶς
V-2AAP-NSM
l’ayant mise
2563
καλάμῳ
N-DSM
au bout d’un roseau
4222
ἐπότιζεν
V-IAI-3S
donna à boire
846
αὐτόν
P-ASM
il lui
3004
λέγων·
V-PAP-NSM
disant
863
ἄφετε
V-2AAM-2P
Laissez
3708
ἴδωμεν
V-2AAS-1P
-
1487
εἰ
COND
si
2064
ἔρχεται
V-PNI-3S
vient
2243
Ἡλείας
N-NSM
Élie
2507
καθελεῖν
V-2AAN
faire descendre
846
αὐτόν
P-ASM
pour le

voir le chapitre

Publicité


Publicité