Marc 14:27 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 3004 λέγει V-PAI-3S dit |
| 846 αὐτοῖς P-DPM leur |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 2424 Ἰησοῦς N-NSM Jésus |
| 3754 ὅτι CONJ car |
| 3956 πάντες A-NPM Vous serez tous |
| 4624 σκανδαλισθήσεσθε V-FPI-2P scandalisés |
| 3754 ὅτι CONJ - |
| 1125 γέγραπται· V-RPI-3S il est écrit |
| 3960 πατάξω V-FAI-1S Je frapperai |
| 3588 τὸν T-ASM les |
| 4166 ποιμένα N-ASM berger |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὰ T-NPN - |
| 4263 πρόβατα N-NPN brebis |
| 1287 διασκορπισθήσονται V-FPI-3P seront dispersées |