Marc 13:14 |
| 3752 Ὅταν CONJ quand |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 3708 ἴδητε V-2AAS-2P - |
| 3588 τὸ T-ASN l’ |
| 946 βδέλυγμα N-ASN abomination |
| 3588 τῆς T-GSF de la |
| 2050 ἐρημώσεως N-GSF désolation |
| 2476 ἑστηκότα V-RAP-ASM établie |
| 3699 ὅπου ADV où |
| 3756 οὐ PRT-N pas |
| 1163 δεῖ V-PAI-3S elle ne doit |
| 3588 ὁ T-NSM être (que celui |
| 314 ἀναγινώσκων V-PAP-NSM qui lit |
| 3539 νοείτω V-PAM-3S comprenne |
| 5119 τότε ADV alors |
| 3588 οἱ T-NPM que ceux |
| 1722 ἐν PREP qui sont en |
| 3588 τῇ T-DSF les |
| 2449 Ἰουδαίᾳ N-DSF Judée |
| 5343 φευγέτωσαν V-PAM-3P s’enfuient |
| 1519 εἰς PREP dans |
| 3588 τὰ T-APN - |
| 3735 ὄρη N-APN montagnes |
voir le chapitre