Marc 10:17 |
| 2532 Καὶ CONJ Et |
| 1607 ἐκπορευομένου V-PNP-GSM sortait |
| 846 αὐτοῦ P-GSM comme il |
| 1519 εἰς PREP sur |
| 3598 ὁδὸν N-ASF la route |
| 4370 προσδραμὼν V-2AAP-NSM homme accourut |
| 1520 εἷς A-NSM un |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1120 γονυπετήσας V-AAP-NSM se jetant à genoux |
| 846 αὐτὸν P-ASM devant lui |
| 1905 ἐπηρώτα V-IAI-3S demanda |
| 846 αὐτόν· P-ASM il lui |
| 1320 διδάσκαλε N-VSM maître |
| 18 ἀγαθέ A-VSM Bon |
| 5101 τί I-ASN que |
| 4160 ποιήσω V-AAS-1S ferai |
| 2443 ἵνα CONJ -je afin |
| 2222 ζωὴν N-ASF de la vie |
| 166 αἰώνιον A-ASF éternelle |
| 2816 κληρονομήσω V-AAS-1S que j’hérite |