Marc 1:45 |
| 3588 ὁ T-NSM qui |
| 1161 δὲ CONJ Mais |
| 1831 ἐξελθὼν V-2AAP-NSM lui, étant sorti |
| 756 ἤρξατο V-ADI-3S commença |
| 2784 κηρύσσειν V-PAN publier |
| 4183 πολλὰ A-APN à beaucoup |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1310 διαφημίζειν V-PAN à divulguer |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 3056 λόγον N-ASM - |
| 5620 ὥστε CONJ était arrivé, de sorte |
| 3371 μηκέτι ADV-N plus |
| 846 αὐτὸν P-ASM que Jésus |
| 1410 δύνασθαι V-PNN ne pouvait |
| 1519 εἰς PREP dans |
| 4172 πόλιν N-ASF la ville |
| 5320 φανερῶς ADV ouvertement |
| 1525 εἰσελθεῖν V-2AAN entrer |
| 235 ἀλλ’ CONJ mais |
| 1854 ἔξω ADV dehors |
| 1909 ἐπ’ PREP - |
| 2048 ἐρήμοις A-DPM déserts |
| 5117 τόποις N-DPM des lieux |
| 1510 ἦν V-IAI-3S il se tenait |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2064 ἤρχοντο V-INI-3P on venait |
| 4314 πρὸς PREP à |
| 846 αὐτὸν P-ASM lui |
| 3840 πάντοθεν ADV - |
voir le chapitre