La Bible en Ligne

- Publicité -




Malachie 3:8
Bible interlinéaire


Un homme trompe-t-il Dieu? Car vous me trompez, Et vous dites: En quoi t'avons-nous trompé? Dans les dîmes et les offrandes.   Copier

×

Mal'ākhî 3:8

9004
הֲ
inrg
-
6906
יִקְבַּ֨ע
verbo.qal.impf.p3.m.sg
frustrera
120
אָדָ֜ם
subs.m.sg.a
Un homme
430
אֱלֹהִ֗ים
subs.m.pl.a
-t-il Dieu
3588
כִּ֤י
conj
Toutefois
859
אַתֶּם֙
prps.p2.m.pl
vous
6906
קֹבְעִ֣ים
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
me frustrez
853
אֹתִ֔י
prep.prs.p1.u.sg
-nous
9005
וַ
conj
-
559
אֲמַרְתֶּ֖ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
et vous dites
9001
בַּ
prep
-
4100
מֶּ֣ה
prin.u.u
En quoi
6906
קְבַעֲנ֑וּךָ
verbo.qal.perf.p1.u.pl.prs.p2.m.sg
te frustrons
9006
הַֽ
art
-
4643
מַּעֲשֵׂ֖ר
subs.m.sg.a
Dans les dîmes
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
8641
תְּרוּמָֽה׃
subs.f.sg.a
et dans les offrandes élevées

voir le chapitre

Publicité


Publicité