Luc 9:18 |
| 2532 Καὶ CONJ Et |
| 1096 ἐγένετο V-2ADI-3S il arriva |
| 1722 ἐν PREP comme |
| 3588 τῷ T-DSN - |
| 1510 εἶναι V-PAN - |
| 846 αὐτὸν P-ASM il |
| 4336 προσευχόμενον V-PNP-ASM priait |
| 2596 κατὰ PREP - |
| 3441 μόνας A-APF - |
| 4895 συνῆσαν V-IAI-3P étaient avec |
| 846 αὐτῷ P-DSM lui |
| 3588 οἱ T-NPM - |
| 3101 μαθηταί N-NPM que ses disciples |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 1905 ἐπηρώτησεν V-AAI-3S interrogea |
| 846 αὐτοὺς P-APM il les |
| 3004 λέγων· V-PAP-NSM disant |
| 5101 τίνα I-ASM Qui |
| 1473 με P-1AS - |
| 3588 οἱ T-NPM - |
| 3793 ὄχλοι N-NPM les foules |
| 3004 λέγουσιν V-PAI-3P disent |
| 1510 εἶναι V-PAN suis |
voir le chapitre