Luc 9:14 |
| 1510 ἦσαν V-IAI-3P ils étaient |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 5616 ὡσεὶ ADV environ |
| 435 ἄνδρες N-NPM hommes |
| 4000 πεντακισχίλιοι A-NPM 5 000 |
| 3004 εἶπεν V-2AAI-3S - |
| 1161 δὲ CONJ - |
| 4314 πρὸς PREP à |
| 3588 τοὺς T-APM ses |
| 3101 μαθητὰς N-APM disciples |
| 846 αὐτοῦ· P-GSM ses |
| 2625 κατακλίνατε V-AAM-2P asseoir |
| 846 αὐτοὺς P-APM Faites-les |
| 2828 κλισίας N-APF par rangs |
| 303 ἀνὰ PREP chacun |
| 4004 πεντήκοντα A-NUI de 50 |
voir le chapitre