Luc 8:8 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 2087 ἕτερον A-NSN d’autres |
| 4098 ἔπεσεν V-2AAI-3S tombèrent |
| 1519 εἰς PREP dans |
| 3588 τὴν T-ASF la |
| 1093 γῆν N-ASF terre |
| 3588 τὴν T-ASF Qui |
| 18 ἀγαθήν A-ASF bonne |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 5453 φυὲν V-2APP-NSN ils levèrent |
| 4160 ἐποίησεν V-AAI-3S et produisirent |
| 2590 καρπὸν N-ASM du fruit |
| 1542 ἑκατονταπλασίονα A-ASM au centuple |
| 3778 ταῦτα D-APN - |
| 3004 λέγων V-PAP-NSM En disant |
| 5455 ἐφώνει· V-IAI-3S il criait |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 2192 ἔχων V-PAP-NSM a |
| 3775 ὦτα N-APN des oreilles |
| 191 ἀκούειν V-PAN pour entendre |
| 191 ἀκουέτω V-PAM-3S qu’il entende |
voir le chapitre