Luc 8:5 |
| 1831 ἐξῆλθεν V-2AAI-3S sortit |
| 3588 ὁ T-NSM Le |
| 4687 σπείρων V-PAP-NSM semeur |
| 3588 τοῦ T-GSN pour |
| 4687 σπεῖραι V-AAN semer |
| 3588 τὸν T-ASM sa |
| 4703 σπόρον N-ASM semence |
| 846 αὐτοῦ P-GSM sa |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 1722 ἐν PREP comme |
| 3588 τῷ T-DSN du |
| 4687 σπείρειν V-PAN semait |
| 846 αὐτὸν P-ASM il |
| 3739 ὃ R-NSN quelques |
| 3303 μὲν PRT grains |
| 4098 ἔπεσεν V-2AAI-3S tombèrent |
| 3844 παρὰ PREP le long |
| 3588 τὴν T-ASF les |
| 3598 ὁδόν N-ASF chemin |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2662 κατεπατήθη V-API-3S furent foulés aux pieds |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὰ T-NPN du |
| 4071 πετεινὰ N-NPN oiseaux |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 3772 οὐρανοῦ N-GSM ciel |
| 2719 κατέφαγεν V-2AAI-3S dévorèrent |
| 846 αὐτό· P-ASN les |
voir le chapitre