Luc 8:45 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 3004 εἶπεν V-2AAI-3S tu dis |
| 3588 ὁ T-NSM est-ce |
| 2424 Ἰησοῦς· N-NSM Jésus |
| 5101 τίς I-NSM Qui |
| 3588 ὁ T-NSM ceux |
| 680 ἁψάμενός V-AMP-NSM a touché |
| 1473 μου P-1GS - |
| 720 ἀρνουμένων V-PNP-GPM niaient |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 3956 πάντων A-GPM comme tous |
| 3004 εἶπεν V-2AAI-3S - |
| 3588 ὁ T-NSM les |
| 4074 Πέτρος N-NSM Pierre |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 οἱ T-NPM est-ce |
| 4862 σὺν PREP - |
| 846 αὐτῷ· P-DSM lui |
| 1988 ἐπιστάτα N-VSM Maître |
| 3588 οἱ T-NPM - |
| 3793 ὄχλοι N-NPM foules |
| 4912 συνέχουσίν V-PAI-3P serrent |
| 4771 σε P-2AS - |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 598 ἀποθλίβουσιν V-PAI-3P te pressent |
voir le chapitre