Luc 8:37 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 2065 ἠρώτησεν V-AAI-3S pria |
| 846 αὐτὸν P-ASM Jésus |
| 537 ἅπαν A-NSN toute |
| 3588 τὸ T-NSN la |
| 4128 πλῆθος N-NSN multitude |
| 3588 τῆς T-GSF du |
| 4066 περιχώρου A-GSF pays environnant |
| 3588 τῶν T-GPM des |
| 1086 Γεργεσηνῶν N-GPM - |
| 565 ἀπελθεῖν V-2AAN de s’en aller |
| 575 ἀπ’ PREP de |
| 846 αὐτῶν P-GPN chez eux |
| 3754 ὅτι CONJ car |
| 5401 φόβῳ N-DSM frayeur |
| 3173 μεγάλῳ A-DSM d’une grande |
| 4912 συνείχοντο· V-IPI-3P ils étaient saisis |
| 846 αὐτὸς P-NSM lui |
| 1161 δὲ CONJ et |
| 1684 ἐμβὰς V-2AAP-NSM étant monté |
| 1519 εἰς PREP dans |
| 4143 πλοῖον N-ASN bateau |
| 5290 ὑπέστρεψεν V-AAI-3S s’en retourna |
voir le chapitre