Luc 8:34 |
| 3708 ἰδόντες V-2AAP-NPM - |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 3588 οἱ T-NPM ceux |
| 1006 βόσκοντες V-PAP-NPM qui le paissaient |
| 3588 τὸ T-ASN ce |
| 1096 γεγονὸς V-2RAP-ASN qui était arrivé |
| 5343 ἔφυγον V-2AAI-3P s’enfuirent |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 518 ἀπήγγειλαν V-AAI-3P le racontèrent |
| 1519 εἰς PREP dans |
| 3588 τὴν T-ASF la |
| 4172 πόλιν N-ASF ville |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1519 εἰς PREP dans |
| 3588 τοὺς T-APM les |
| 68 ἀγρούς N-APM campagnes |
voir le chapitre