Luc 7:9 |
| 191 ἀκούσας V-AAP-NSM ayant entendu |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 3778 ταῦτα D-APN - |
| 3588 ὁ T-NSM qui |
| 2424 Ἰησοῦς N-NSM Jésus |
| 2296 ἐθαύμασεν V-AAI-3S admira |
| 846 αὐτόν P-ASM l’ |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4762 στραφεὶς V-2APP-NSM se tournant |
| 3588 τῷ T-DSM - |
| 190 ἀκολουθοῦντι V-PAP-DSM suivait |
| 846 αὐτῷ P-DSM le |
| 3793 ὄχλῳ N-DSM vers la foule |
| 3004 εἶπεν· V-2AAI-3S dis |
| 3004 λέγω V-PAI-1S - |
| 5210 ὑμῖν P-2DP - |
| 3761 οὐδὲ CONJ-N - |
| 1722 ἐν PREP en |
| 3588 τῷ T-DSM - |
| 2474 Ἰσραὴλ N-PRI Israël |
| 5118 τοσαύτην D-ASF une si grande |
| 4102 πίστιν N-ASF foi |
| 2147 εὗρον V-2AAI-1S que je n’ai pas trouvé |