Luc 7:43 |
| 611 ἀποκριθεὶς V-AOP-NSM répondant |
| 4613 Σίμων N-NSM Simon |
| 3004 εἶπεν· V-2AAI-3S - |
| 5274 ὑπολαμβάνω V-PAI-1S J’estime |
| 3754 ὅτι CONJ que |
| 3739 ᾧ R-DSM à qui |
| 3588 τὸ T-ASN c’est celui |
| 4119 πλεῖον A-ASN-C davantage |
| 5483 ἐχαρίσατο V-ADI-3S il a été quitté |
| 3588 ὁ T-NSM il |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 3004 εἶπεν V-2AAI-3S - |
| 846 αὐτῷ· P-DSM lui |
| 3723 ὀρθῶς ADV justement |
| 2919 ἔκρινας V-AAI-2S Tu as jugé |